Newsletter — Le dimanche où j'ai enfin appelé ma grand-mère en wolof
Léa Dubois-Kouassi
Diaspora · France
Cette semaine, je vous écris depuis ma cuisine, un thé à la menthe qui refroidit. Je voulais vous parler des langues qu'on perd, de celles qu'on rattrape, et de ce coup de téléphone qui a tout changé.
Bonjour à toutes et à tous, Je vous écris ce dimanche depuis ma petite cuisine parisienne, la fenêtre ouverte sur une cour où quelqu'un, quelque part, écoute du coupé-décalé un peu trop fort. Et franchement, ça me va très bien. Aujourd'hui, je voulais vous parler d'une chose toute simple qui m'est arrivée cette semaine. Un coup de téléphone. Rien de spectaculaire. Et pourtant. La langue enfouie Il faut que je vous avoue quelque chose. Pendant des années, quand ma grand-mère m'appelait depuis le Sénégal, je répondais en français. Elle me parlait en wolof, je répondais en français. Elle s'adapta…
Audio version
Aminata Diallo
Léa Dubois-Kouassi
Discussion
(0)Partagez votre point de vue et découvrez les réactions des lecteurs.
Log in to join the discussion and comment on this article.
Log in to commentNo comments yet. Be the first to react.
Also worth reading
Le pari solaire des mini-réseaux : électrifier là où le poteau n'arrivera jamais
Pendant que les grandes villes se battent contre le dumsor, des villages entiers du nord s'éclairent grâce à des mini-réseaux solaires. Une révolution silencieuse qui pourrait redessiner la carte énergétique du continent.
Par Kwame Mensah
3 min
The Sunday the Sea Islands Sang in Krio and No One Needed a Translator
On a South Carolina barrier island, a Gullah Geechee congregation hosted visitors from Sierra Leone. The two groups, separated by an ocean and 250 years, discovered they still shared words, songs, and the same rice.
Par Marcus Johnson
3 min
Coupe du Monde : De la marge au centre du jeu, comment l'Afrique a conquis sa place ?
Sur les dix nations africaines présentes à la Coupe du monde 2026, neuf ont franchi le premier tour, un bilan sans précédent
Par Aminata Diallo
6 min